Xenoblade Chronicles X – informazioni sulla localizzazione

Xenoblade Chronicles X – informazioni sulla localizzazione

L’evento americano interamente dedicato a Xenoblade Chronicles X, che si è svolto ieri non ha portato particolari novità riguardanti storia e gameplay, infatti, molte delle cose mostrate erano già venute a galla durante il Direct giapponese.
Come molti di voi avranno notato la build mostrata era ancora in lingua originale, cosa che ha fatto preoccupare i fan che pensavano già ad un possibile slittamento della data di rilascio… fortunatamente a fine conferenza è stato nuovamente ribadito che l’uscita di Xenoblade Chronicles X resta fissata per il 2015.

Durante la presentazione sono inoltre stati rivelati alcuni dei nomi che cambieranno durante la fase di localizzazione, prima di tutto i giganteschi robot non verranno chiamati “Doll” ma “Skells”, che ricorda vagamente la parola exoskeleton (esoscheletro).

I cinque continenti che formeranno il mondo di Mira verranno invece così rinominati:

  • Primordia (in origine Primordial Wilderness)
  • Noctilum (in origine Forest of Nightglow)
  • Oblivia (in origine Valley of Oblivion)
  • Sylvalum (in origine Continent of White Trees)
  • Cauldros (in origine Continent of Black Steel)

In attesa di maggiori informazioni vi lascio all’evento, buona visione.

 


Watch live video from Nintendo on Twitch

Rispondi

UA-10197609-1